Bilingual materials -- English/Yiddish.

This may not be a complete list of all recordings associated with this subject. Search the entire catalog here.
PRA Archive #sort descending Title Description Genre Broadcast Date
BB4490.01 Jewish folklore / by Hayyim Nahman Bialik ; read by Jacob Abel and Joseph Witkower / produced by Lila Hassid.

Reading of poetry in original Yiddish and English translation.|JEWISH FOLKLORE / by Hayyim...

KPFA, 10 July 1966.
BB4490.03 Third class / by Sholem Aleichem ; read by Eva Yerushalmy and Joseph Witkower ; produced by Lila Hassid.

Reading of Aleichem's story about the role of Jews in the world.|THIRD CLASS / by Sholem...

KPFK, 8 Jan. 1967.
BB4490.06 Hayyim Nahman Bialik : his life and poetry ; produced by Lila Hassid.

Lila Hassid, Sam Bloomfield and Abraham White read and discuss Bialik's poetry.|HAYYIM...

KPFK, 31 Jan. 1963.
BB4490.08 A Divorce / by Sholem Asch ; produced by Lila Hassid.

Reading of Asch's short story in Yiddish and English.|A DIVORCE / by Sholem Asch| read by H...

KPFK, 22 June 1966.
BB4490.11-.12 Two short stories by Sholem Aleichem / read by Joseph Witkomer and Lila Hassid.

Reading of two Aleichem short stories in Yiddish and English.

,

Pride of the family -- Longing for home.

KPFK, 1 Mar. 1969.
BB4490.14 Poems : by Abraham Sutzkever / read by Joseph Witkower and Russell Ernst ; produced by Lila Hassid.

Reading of Sutzkever poems in English and Yiddish.|POEMS : BY ABRAHAM SUTZKEVER / read by Joseph...

KPFK, 15 Oct. 1967.
BB4490.18 Yiddish stories and anedotes / Simon G. Cohen ; produced by Lila Hassid.

Cantor Cohen tells Yiddish stories and anecdotes.|FOUR YIDDISH STORIES AND ANECDOTES / Simon G....

KPFK, 15 July 1965.
BB4490.20 Two poems : by Hayyim Nahman Bialik / read by Russell Ernst, Jacob Abel and Joseph Witkower ; produced by Lila Hassid.

Reading of two Bialik poems in English and Yiddish.|TWO POEMS : BY HAYYIM NAHMAN BIALIK / read...

,

The Last work -- An ode to courage.

KPFK, 196-
BB4490.21 Two short stories : by I.L. Peretz / read by Abe White and Lila Hassid.

Reading of two short stories by Peretz in Yiddish and Englsih.|TWO SHORT STORIES : BY I.L....

,

Reb Yochanan -- The Warden.

KPFK, 24 May 1969.
BB4490.23 My first deposit / by Moishe Nadir ; hosted by Lila Hassid.

Reading of Nadir's short story in English and Yiddish.|MY FIRST DEPOSIT / by Moishe Nadir|...

KPFK, 7 Nov. 1963.
BB4852 Bilingual reading of poetry / read by Mike Harding.

Reading of selections from the work of Malke Tussman and Gilboa.

KPFK, 15 Apr. 1962.
CSVBilingual materials -- English/Yiddish.